giant panda أمثلة على

• They have a giant panda cam on her all the time.
  لديهم باندا عملاقه الكاميرا عليها طوال الوقت
• A giant panda nurses a tiny week old baby.
  "باندا" عملاقة تُرضع رضيع صغير عمره أسبوع واحد.
• Giant panda bear. - The panda bear, right.
  دب الباندا الكبير - أجل دب الباندا -
• How about the plight of the giant panda bear?
  ماذا عن معاناة دبب الباندا العملاقة؟
• The giant panda in the room?
  الباندا العملاقة في الغرفة ؟
• The famous giant panda is found only in a limited area along the Yangtze.
  توجد الباندا العملاقة الشهيرة فقط في منطقة محدودة على طول نهر يانغتسي.
• Some reports also show that the number of giant pandas in the wild is on the rise.
  وتشير بعض التقارير تظهر أيضاً أن عدد الباندا العملاقة في البرية آخذة في الارتفاع.
• The giant panda tends to limit its social interactions and avoids steeply sloping terrain to limit its energy expenditures.
  والباندا العملاقة تميل للحد من التفاعلات الاجتماعية وتجنب التضاريس شديدة الانحدار من أجل الحد من تضييع الطاقة.
• Most other bears would be sleeping underground by now, but the giant panda can't fatten up enough to hibernate.
  معظم الدببة الأخري ستكون نائمة تحت الأرض الآن. لكن "الباندا" العملاقة لا تستطيع أن تسمن بما يكفي للسبات.
• The genome of the giant panda shows evidence of a severe bottleneck about 43,000 years ago.
  حسب ورقة نشرت عام 2002، فيُظهر جينوم حيوانات الباندا العملاقة دليلاً على تعرضها لظاهرة عنق زجاجة سكانية قبل حوالي 43,000 عام.
• The struggle of a giant panda mother to raise her cub is a touching symbol of the precariousness of life in the mountains.
  صراع "الباندا" الأم العملاقة لكي ترفع جروها... هو رمز مؤثر للحياة الغير مستقرة فوق الجبال... .
• I'm going to take them to the zoo, because I heard that the giant panda bear has a little baby panda bear, and there's just nothing cuter than a little baby panda bear...
  سأصطحبهم لحديقة الحيوان سمعت ان الباندا العملاقة انجبت باندا صغير
• The giant panda has been a target of poaching by locals since ancient times and by foreigners since it was introduced to the West.
  وكان الباندا العملاقة هدفا للصيد غير المشروع من جانب السكان المحليين منذ العصور القديمة، والأجانب منذ بدء الاستعمار في أسيا.
• Giant panda cubs weigh 45 kg (100 pounds) at one year and live with their mothers until they are 18 months to two years old.
  صغار الباندا العملاقة تزن 45 كلغ في عام واحد، ويعيشون مع أمهاتهم حتى سن 18 شهر إلى سنتين من العمر.
• Soft bamboo shoots, stems and leaves are the major food source of the giant panda of China, the red panda of Nepal, and the bamboo lemurs of Madagascar.
  براعم الخيزران لينة، والأوراق هي مصدر الغذاء الرئيسي للباندا العملاقة من الصين، الباندا الحمراء من نيبال والخيزران الليمور في مدغشقر.
• 4 September – The International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) changes the status of the giant panda from "endangered" to "vulnerable" after decades of conservation work.
  4 سبتمبر غيّر الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة تصنيف الباندا العملاقة من "مهددة بالانقراض" إلى "معرضة للانقراض" وذلك بعد عقود من العمل الشاق للحفاظ على الكائن.
• Starting in the 1930s, foreigners were unable to poach giant pandas in China because of the Second Sino-Japanese War and the Chinese Civil War, but pandas remained a source of soft furs for the locals.
  ولكن بدءا من عام 1930 م أصبح الأجانب غير قادرين على صيد الباندا العملاقة في الصين بسبب الحرب الثانية بين الصين واليابان والحرب الأهلية الصينية، ولكن الباندا كانت ماتزال مصدراً لفراء ناعم للسكان المحليين.